Ударение в испанском языке
В испанском языке существуют следующие правила ударения
1. Если слово оканчивается на гласную букву и на согласные n, s ударение падает на предпоследний слог:
Alonso - A-lon-so
Alberto - Al-ber-to
Dolores - Do-lo-res
Esteban - es-te-ban
2. Если слово оканчивается на согласные кроме n, s ударение падает на последний слог:
Isabel - I-sa-bel
Rafael - Ra-fa-el
3. Если ударение не соответствует этим двум правилам на письме ставиться графический знак ударения:
Andrés - An-drés
Ramón - Ra-món
Martín - Mar-tín
4. Также знак ударения ставится для различения двух слов, имеющих одинаковое написание, но разное значение. Например:
sí - да, но si - если
qué - что (вопросительное слово), но que - что (союз)
él - он, но el - определённый артикль мужского рода единственного числа
Упражнение на закрепление:
Поставьте ударения там, где это необходимо. Внимание: подчёркнутые гласные являются ударными при произнесении.
papel, comer, sofa, color, cafe, iman, caracter, nariz, pelo, sabado, arabe, aleman, ingles, marmol, tractor, Perez, reloj, pelicula, debil, princesa, corazon, joven, jovenes, papa, mama, medico, facil, trabajo, dificil, actriz, futbol, champu, lapiz, chofer, taxi, blanco, hotel, movil, lagrima, platano, Susana, medico, hablar, util, musica.
Ответы: papel, comer, sofá, color, café, imán, carácter, nariz, pelo, sábado, árabe, alemán, inglés, mármol, tractor, Pérez, reloj, película, débil, princesa, corazón, joven, jóvenes, papá, mamá, médico, fácil, trabajo, difícil, actriz, fútbol, champú, lápiz, chófer, taxi, blanco, hotel, móvil, lágrima, plátano, Susana, médico, hablar, útil, música.